Υπουργική Απόφαση οικ.45944/2010 - ΦΕΚ 669/Β/18-5-2010
Σύσταση Ελληνικής Αρχής Συνδρομής για την αποζημίωση των θυμάτων εγκλημάτων βίας από πρόθεση σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου 3811/2009 (ΦΕΚ 231/Α΄/18.12.2009 «Αποζημίωση των θυμάτων εγκλημάτων βίας από πρόθεση (Εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας με τη
ΑΠΟΦΑΣΗ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ
Έχοντας υπόψη:
1. Τις διατάξεις:
α) Του άρθρου 1 παρ. 4 του ν. 3811/2009 (ΦΕΚ 231/Α΄/18122009) «Αποζημίωση των θυμάτων εγκλημάτων βίας από πρόθεση (Εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας με
την Οδηγία 2004/80/ΕΚ του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 29ης Απριλίου 2004) και άλλες διατάξεις».
β) Του άρθρου 90 του Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Π.Δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2242005)
«Κωδικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα».
2. Την ανάγκη παροχής συνδρομής για την καταβολή αποζημίωσης από την Αρχή Αποζημίωσης άλλου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε θύματα εγκλημάτων βίας από πρόθεση σύμφωνα με τα οριζόμενα στα άρθρα 1418 του ν. 3811/2009 (ΦΕΚ 231/Α΄/18122009).
3. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας προκαλείται σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού δαπάνη ύψους 10.000,00 ευρώ περίπου, για το οικονομικό
έτος 2010 και 2.500,00 ευρώ περίπου για κάθε επόμενο οικονομικό έτος. Η δαπάνη του τρέχοντος οικονομικού έτους θα καλυφθεί από τις εγγεγραμμένες πιστώσεις
στον προϋπολογισμό του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (Ειδικός Φορέας 17110 και ΚΑΕ 0215, 1111, 1723). Η δαπάνη των επόμενων
οικονομικών ετών θα καλύπτεται από τις πιστώσεις που θα εγγράφονται ετησίως προς το σκοπό αυτό στον ανωτέρω προϋπολογισμό, αποφασίζουμε:
Άρθρο 1
Σύσταση και έδρα
1) Συνιστάται ειδικό γραφείο συνδρομής ως αρμόδια «Ελληνική Αρχή Συνδρομής για την αποζημίωση των θυμάτων εγκλημάτων βίας από πρόθεση» (εφεξής Ελληνική
Αρχή Συνδρομής), το οποίο λειτουργεί σε επίπεδο αυτοτελούς γραφείου και υπάγεται στη Γενική Διεύθυνση Νομοθετικού Συντονισμού και Ειδικών Διεθνών Νομικών Σχέσεων του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
2) Η Ελληνική Αρχή Συνδρομής εδρεύει στην Κεντρική Υπηρεσία του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
Άρθρο 2
Οργάνωση και στελέχωση
1) Του συνιστώμενου με το άρθρο 1 της παρούσας ειδικού γραφείου συνδρομής, προΐσταται υπάλληλος της ΠΕ κατηγορίας της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου
Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων με βαθμό Α΄, ο οποίος γνωρίζει μία τουλάχιστον από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
2) Για την επίτευξη του έργου της παροχής συνδρομής για την καταβολή αποζημίωσης από την Αρχή Αποζημίωσης άλλου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης
σε θύματα εγκλημάτων βίας από πρόθεση σύμφωνα με τις ειδικότερες προϋποθέσεις των άρθρων 1418 του ν. 3811/2009, το ειδικό γραφείο συνδρομής στελεχώνεται
με διοικητικό προσωπικό του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
Άρθρο 3
Κεντρικό σημείο επαφής
Η Ελληνική Αρχή Συνδρομής ορίζεται ως το κεντρικό σημείο επαφής με τα άλλα κράτη μέλη με σκοπό:
α) την παροχή συνδρομής στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την κατάρτιση και δημοσίευση στο Διαδίκτυο εγχειριδίου, στο οποίο περιλαμβάνονται οι πληροφορίες που παρέχουν τα κράτη μέλη, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 13 παράγραφος 1 της Οδηγίας 2004/80/ΕΚ του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 29ης Απριλίου 2004,
β) τη στενότερη συνεργασία και την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των Αρχών Συνδρομής και των Αρχών Αποζημίωσης στα κράτη μέλη και
γ) την παροχή βοήθειας και την αναζήτηση λύσεων για κάθε δυσκολία που μπορεί να παρουσιαστεί κατά την εφαρμογή του συστήματος συνεργασίας μεταξύ
των Αρχών αυτών.
Άρθρο 4
Αρμοδιότητες
Η Ελληνική Αρχή Συνδρομής έχει τις εξής, ιδίως, αρμοδιότητες:
α) Δέχεται αιτήσεις για τη χορήγηση εύλογης και προσήκουσας αποζημίωσης από την αρμόδια Αρχή Αποζημίωσης του οικείου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στα θύματα εγκλημάτων βίας από πρόθεση που έχουν τελεστεί στην επικράτεια άλλου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα οποία έχουν την κατοικία τους ή τη συνήθη διαμονή τους στην ημεδαπή.
β) Παρέχει στον αιτούντα το έντυπο της αίτησης,όπως το συνημμένο στο Παράρτημα υπόδειγμα το οποίο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας απόφασης,
όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες και γενικές οδηγίες ως προς τα τυχόν απαιτούμενα δικαιολογητικά έγγραφα για την άσκηση του δικαιώματος αποζημίωσης.
γ) Διαβιβάζει την αίτηση αποζημίωσης στο αντίστοιχο για τη χορήγηση της αποζημίωσης όργανο του οικείου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα
με το επισυναπτόμενο ως Παράρτημα Ι στην απόφαση 2006/337/ΕΚ της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 19ης Απριλίου 2006 (L 125/25) «έντυπο για
τη διαβίβαση αίτησης αποζημίωσης σε υποθέσεις με διασυνοριακό χαρακτήρα».
δ) Επιμελείται ώστε τα έντυπα των αιτήσεων και τα τυχόν απαιτούμενα δικαιολογητικά έγγραφα να μεταφράζονται με έξοδά της στην επίσημη γλώσσα ή σε μία
από τις επίσημες γλώσσες του οικείου κράτους μέλους στο οποίο εδρεύει το αντίστοιχο για τη χορήγηση αποζημίωσης όργανο στο οποίο αποστέλλονται, ή σε
οποιαδήποτε άλλη κοινοτική γλώσσα, την οποία το εν λόγω κράτος μέλος έχει δηλώσει ότι αποδέχεται.
ε) Παρέχει τη συνδρομή της στην αντίστοιχη Αρχή Αποζημίωσης του οικείου κράτους μέλους κατά τη διενέργεια ακρόασης του αιτούντος ή τρίτων προσώπων,
όπως είναι ιδίως οι μάρτυρες ή οι πραγματογνώμονες, σύμφωνα με όσα προβλέπονται ειδικότερα στο άρθρο 16 παρ. 2 του ν. 3811/2009.
Άρθρο 5
Έναρξη ισχύος
Η ισχύς της παρούσας αρχίζει από τη δημοσίευσή της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, μαζί με το συνημμένο ως Παράρτημα υπόδειγμα εντύπου αίτησης αποζημίωσης.
Αθήνα, 5 Μαΐου 2010
Ακολουθεί ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΕΝΤΥΠΟ Αίτηση αποζημίωσης θυμάτων εγκλημάτων βίας από πρόθεση προς την Ελληνική Αρχή Συνδρομής
Υ.Α.οικ.45944/2010 -ΦΕΚ 669/Β/18-5-2010
Σύσταση Ελληνικής Αρχής Συνδρομής για την αποζημίωση των θυμάτων εγκλημάτων βίας από πρόθεση σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου 3811/2009 (ΦΕΚ 231/Α΄/18.12.2009 «Αποζημίωση των θυμάτων εγκλημάτων βίας από πρόθεση (Εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας με τη