Νόμος 1601/1986 - ΦΕΚ 79/Α/18-6-1986

Κύρωση της Συμφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Πολωνικής Δημοκρατίας για την κοινωνική ασφάλιση προσώπων που απασχολούνται στην επικράτεια της άλλης χώρας.

ΝΟΜΟΣ ΥΠ ΑΡΙΘ. 1601/1986

ΦΕΚ 79/Α/18-6-1986

Κύρωση της Συμφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Πολωνικής Δημοκρατίας για την κοινωνική ασφάλιση προσώπων που απασχολούνται στην επικράτεια της άλλης χώρας.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Επιδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:

Άρθρο πρώτο.

Κυρώνεται και έχει την ισχύ που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος η Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Πολωνικής Λαϊκής Δημοκρατίας για την κοινωνική ασφάλιση προσώπων που απασχολούνται στην επικράτεια της άλλης χώρας, που υπογράφτηκε στην Αθήνα στις 3. Μαΐου 1985, της οποίας το κείμενο σε πρωτότυπο στην ελληνική και αγγλική γλώσσα έχει ως εξής,:

ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Πολωνικής Λαϊκής Δημοκρατίας για την κοινωνική ασφάλιση προσώπων που απασχολούνται στην επικράτεια της άλλης χώρας.

Η Κυβέρνηση της Ελληνικής Δημοκρατίας και η Κυβέρνηση της Πολωνικής Λαϊκής Δημοκρατίας, λαμβάνοντας υπόψη τις αρχές και τις διατάξεις της Τελικής Πράξης της Συνδιάσκεψης για την Ασφάλεια και Συνεργασία στην Ευρώπη, που υπογράφτηκε στο Ελσίνκι την 1 Αυγούστου 1975 και οδηγούμενες από την επιθυμία να αναπτύξουν αμοιβαία συνεργασία και να ρυθμίσουν τα προβλήματα που ανακύπτουν από την κοινωνική ασφάλιση συμφώνησαν τα ακόλουθα·:

(Βλέπε στο οικείο ΦΕΚ)

Άρθρο δεύτερο.

Ο νόμος αυτός σύμφωνα με το άρθρο 17 παρ. 2 της Συμφωνίας, αρχίζει, να ισχύει από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Παραγγέλλομαι τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεσή του ως νόμου του Κράτους,

Αθήνα, 16 Ιουνίου 1986

Προβολή πρωτότυπου ΦΕΚ

Κατεβάσετε το αρχείο με το πρωτότυπο κείμενο, όπως είναι δημοσιευμένο στο Φύλλο Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (Φ.Ε.Κ.) του Εθνικού Τυπογραφείου.