Προεδρικό Διάταγμα 372/1998 - ΦΕΚ 254/Α/13-11-1998

Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας που αναφέρεται στη χρήση επωνυμιών και προσωνιμιών στα φροντηστήρια προς τις διατάξεις των άρθρων 7, 48, 52, 58 ΚΑΙ 59 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας.

Έχοντας υπόψη:
1.Τις διατάξεις των παρ. 1 και 2 του άρθρου 3 του Ν.13 Νοεμβρίου 1998 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (Α’ 34), όπως αντικαταστάθηκε από το άρθρο 65 του Ν. 1892/1990 «Για τον εκσυγχρονισμό και την ανάπτυξη» (Α’ 101) και του άρθρου 4του Ν. 1338/1983, όπως αντικαταστάθηκε από την παρ. 4 του άρθρου 6 του Ν. 1440/1984 «Συμμετοχή της Ελλάδος στο κεφάλαιο, στο αποθεματικό και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακος και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού «ΕΥΡΑΤΟΜ» (Α’ 70) και τροποποιήθηκε με το άρθρο 19 του Ν. 2367/95 (Α’ 261).
2.Τις διατάξεις του άρθρου 29 Α του Ν. 1558/1985 (Α’ 137) όπως προστέθηκε με το άρθρο 27 του Ν. 2081/1992 (Α’ 154) και αντικαταστάθηκε από το άρθρο 1 παρ. 2 του Ν. 2469/1997 (ΦΕΚ Α’ 38).
3 . Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του διατάγματος αυτού δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού.
4. Την αριθμ. 455/98 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας με πρόταση του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και του Υπουργού Οικονομίας, αποφασίζουμε:

Άρθρο 1
Σκοπός του παρόντος διατάγματος είναι η προσαρμογή των διατάξεων του Α.Ν. 284/1968 (Α' 32) και του Α.Ν. 2545/1940 (Α’ 287), προς τις διατάξεις των άρθρων 7.48,52,58 και 59 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, με την κατάργηση της απαγόρευσης χρήσης ξενόγλωσσων επωνυμιών και προσωνυμιών.

Άρθρο 2
Οι επωνυμίες και προσωνυμίες των ιδρυόμενων από φυσικά ή νομικά πρόσωπα, υπηκόους των κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης φροντιστηρίων, μπορεί να αποδίδονται σε οιανδήποτε γλώσσα και με γραφικούς χαρακτήρες οιασδήποτε γλώσσας κράτους-μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την οποία επιλέγουν οι ενδιαφερόμενοι.
Η δυνατότητα της αναγραφής αυτής παρέχεται μόνο εφόσον προηγείται η αναγραφή της επωνυμίας και της προσωνυμίας και στα ελληνικά με ισομεγέθη γράμματα και απαραιτήτως αναγράφεται μόνο στην ελληνική γλώσσα και με ισομεγέθη επίσης γράμματα η λέξη «Φροντιστήριο» και το είδος του Φροντιστηρίου.

Άρθρο 3
Οι διατάξεις των Νόμων Α.Ν. 284/68 και του Α.Ν. 2545/40 εξακολουθούν να ισχύουν καθ’ ο μέρος δεν έρχονται σε αντίθεση με τις διατάξεις του παρόντος.
Στον Υπουργό Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων αναθέτουμε τη δημοσίευση και εκτέλεση του διατάγματος.

Αθήνα, 30 Οκτωβρίου 1998