Υπουργική Απόφαση 1099733/8159/0014/1993 - ΠΟΛ.1253/1993 - ΦΕΚ 600/Β/9-8-1993

ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ Φ.Ε.Κ.

Το αρχικό κείμενο με τις διατάξεις όπως ήταν δημοσιευμένες στο Φ.Ε.Κ. οι οποίες έχουν τροποποιηθεί μεταγενέστερα.
Για να δείτε τις τροποποιήσεις συνδεθείτε ως συνδρομητής (εδώ).

---

Υπουργική Απόφαση Αριθ. 1099733/8159/0014/1993 - ΠΟΛ.1253/1993

ΦΕΚ 600/Β/9-8-1993

Συλλογή και επεξεργασία στοιχείων ενδοκοινοτικού εμπορίου (σύστημα INTRASTAT).

Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις:

α) Του Ν.Δ. 3627/56 «περί οργανώσεως της ΕΣΥΕ», του Π.Δ. 545 περί Οργανισμού του ΥΠΕΘΟ, καθώς και του Π.Δ. 532/91 περί Οργανισμού της Γ.Γ. ΕΣΥΕ.

β) Του Π.Δ. 224/86 «σύσταση Γ ενικής Γραμματείας ΕΣΥΕ».

γ) Του άρθρου 35 του Ν. 992/79 «περί οργανώσεως των Διοικητικών Υπηρεσιών διά την εφαρμογήν της συνθήκης προσχωρήσεως της Ελλάδος εις τας Ευρωπαϊκός Κοινότητας και ρυθμίσεως συναφών θεσμικών και οργανωτικών θεμάτων».

δ) Του Ν. 1558/85 «Κυβέρνηση και Κυβερνητικά Όργανα», καθώς και του συμπληρωματικού Ν. 2081/92. ε) Της Υ. 1687/17.2.1992 κοινής απόφασης του Πρω-

θυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Οικονομίας «περί καθορισμού αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Εθνικής Οικονομίας».

στ) Της Υ. 1847/1078399/1182/0001/7.8.92 κοινής απόφασης του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομικών περί αναθέσεως αρμοδιοτήτων Υπ. Οικονομικών στους Υφυπουργούς Οικονομικών.

ζ) Του Κανονισμού (ΕΟΚ) 3330/91 του Συμβουλίου «για τις στατιστικές των συναλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών- μελών», με τον οποίο τάσσονται δεσμευτικές χρονικές προθεσμίες για την διαβίβαση των στοιχείων ενδοκοινοτικού εμπορίου στην Κοινότητα.

η) Των παρακάτω διατάξεων του Ν. 1642/86 «περί της εφαρμογής του ΦΠΑ και άλλες διατάξεις».

ί) της περίπτωσης δ" της παραγρ. 5 και της παραγρ. 10 του άρθρου 29, όπως αντικαταστάθηκε με την παράγραφο 43 του άρθρου 1 του Ν. 2093/92 (ΦΕΚ 181/Α7 25.11.92).

ii) της παραγρ. 3 του άρθρου 58.

θ) Την απόφαση μας αριθ. 24189/12254/18.12.92 περί συλλογής και επεξεργασίας στοιχείων ενδοκοινοτικού εμπορίου (σύστημα Intrastat), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.

ι) Την αριθ. 1066507/3968/913/Α0014/7.5.93/ΠΟΛ 1182 απόφαση του Υφυπουργού Οικονομικών περί προθεσμίας υποβολής μηνιαίας και τριμηνιαίας προσωρινής δήλωσης ΦΠΑ.

ια) Την ανάγκη εξασφάλισης των αναγκαίων στατιστικών πληροφοριών ενδοκοινοτικού εμπορίου στα πλαίσια των εθνικών και κοινοτικών υποχρεώσεων με την καθιέρωση της Εσωτερικής Αγοράς, αποφασίζουμε:

Α.1) Οι υποκείμενοι στο ΦΠΑ καθώς και τα πρόσωπα που δεν καλύπτονται από την παρέκκλιση της παραγράφου 2 του άρθρου 10α του Ν. 1642/86 και υποβάλλουν προσωρινές δηλώσεις ΦΠΑ υποχρεούνται να υποβάλλουν στατιστική δήλωση (δήλωση INTRASTAT) για τις ενδοκοινοτικές αποκτήσεις και παραδόσεις αγαθών που πραγματοποιούν κάθε μήνα.

2) Απαλλάσσονται από την υποχρέωση της προηγούμενης περίπτωσης Α1, όσοι κατά το προηγούμενο ημερολογιακό έτος πραγματοποίησαν ενδοκοινοτικές αποκτήσεις ή παραδόσεις από και προς όλα τα άλλα κράτη -μέλη της Κοινότητας ή εισαγωγές/εξαγωγές κατά το έτος 1992), μικρότερες του «κατωφλίου εξομοίωσης» (το οποίο καθορίζεται κάθε χρόνο από την ΕΣΥΕ) και κατά το τρέχον έτος δεν υπερέβησαν το κατώφλι αυτό.

3)α) Η δήλωση INTRASTAT υποβάλλεται στην αρμόδια ΔΟΥ ταυτόχρονα με την προσωρινή δήλωση ΦΠΑ και όχι αργότερα από τη λήξη της προθεσμίας υποβολής της δήλωσης αυτής.

Είναι επίσης δυνατό στις ίδιες προθεσμίες η δήλωση INTRASTAT:

αα) να υποβληθεί με μαγνητικά μέσα κατευθείαν στην ΕΣΥΕ, κατόπιν συνεννόησης με αυτήν. Στην περίπτωση αυτή θα χορηγείται από την ΕΣΥΕ βεβαίωση ότι παραλήφθηκε δήλωση INTRASTAT, όπως το υπόδειγμα Α που επισυνάπτεται στο παράρτημα αυτής της απόφασης. Η βεβαίωση αυτή θα συνυποβάλλεται μαζί με την προσωρινή δήλωση Φ.Π.Α. στην Δ.Ο.Υ.

αβ) Στην αρμόδια ΔΟΥ και πριν την υποβολή της προσωρινής δήλωσης ΦΠΑ.

Στην περίπτωση αυτή θα χορηγείται από τη ΔΟΥ βεβαίωση ότι παραλήφθηκε δήλωση INTRASTAT, όπως το υπόδειγμα Β που επισυνάπτεται στο παράρτημα αυτής της απόφασης ή θα προσκομίζεται αντίγραφο που θα υπογράφεται από τον υπάλληλο που την παραλαμβάνει. Η βεβαίωση ή το αντίγραφο θα επιδεικνύεται από τον δηλούντα κατά την υποβολή της προσωρινής δήλωσης στη ΔΟΥ.

Εάν κάποιο μήνα δεν πραγματοποιήθηκαν ενδοκοινοτικές συναλλαγές δεν υποβάλλεται δήλωση INTRASTAT.

β) Κατά την ενδοκοινοτική απόκτηση μεταφορικού μέσου καθώς και κατά την ενδοκοινοτική απόκτηση προϊόντων που υπόκεινται στον ειδικό φόρο κατανάλωσης (πετρελαιοειδή, οινοπνευματώδη και καπνοβιομηχανικά προϊόντα) η δήλωση INTRASTAT υποβάλλεται στην αρμόδια ΔΟΥ με μήνα αναφοράς αυτόν του χρόνου γένεσης της φορολογικής υποχρέωσης, όπως ορίζεται στο άρθρο 14α του Ν. 1642/86. Στο τιμολογούμενο ποσό και στη στατιστική αξία δεν θα περιλαμβάνεται ο ειδικός φόρος κατανάλωσης, κατά τα λοιπά δε η φορολογητέα αξία θα προσδιορίζεται σύμφωνα με όσα προβλέπονται στο άρθρο 15 του Ν. 1642/86.

γ) Κατ" εξαίρεση, οι υπόχρεοι που ασκούν τη δραστηριότητα τους εποχιακά ή έχουν την έδρα της οικονομικής τους δραστηριότητας σε νησιά όπου δεν εδρεύει ΔΟΥ, μπορούν να καταθέτουν τη στατιστική δήλωση INTRASTAT στην πλησιέστερη ΔΟΥ συγχρόνως με την υποβολή της προσωρινής δήλωσης ΦΠΑ και σε κάθε περίπτωση εντός της προθεσμίας της παραγρ. 3α. Επίσης, όσοι είναι εγκατεστημένοι σε νησιά όπου δεν εδρεύει ΔΟΥ, μπορούν να αποστείλουν τη δήλωση INTRASTAT ταχυδρομικά στην αρμόδια ΔΟΥ μαζί με την προσωρινή δήλωση ΦΠΑ.

4) Δήλωση INTRASTAT υποβάλλεται επίσης, σύμφωνα με όσα προβλέπονται στην παραπάνω περίπτωση A3, όταν τα προϊόντα μεταφέρονται από το ένα κράτος -μέλος στο άλλο χωρίς την έκδοση τιμολογίου (π.χ. αντικατάσταση επιστραφέντων εμπορευμάτων), ή για συναλλαγή (αποστολή ή άφιξη) με σκοπό εργασία φασόν ή για επισκευή κ.λπ. Στις περιπτώσεις αυτές δεν θα συμπληρώνεται το πεδίο του τιμολογούμενου ποσού, θα αναγράφονται όμως η στατιστική αξία και τα λοιπά στοιχεία της δήλωση INTRASTAT. Στην περίπτωση συναλλαγής ύστερα από εργασία φασόν ως στατιστική αξία λογίζεται η συνολική αξία του προϊόντος (το κόστος της εργασίας συν τις πρώτες και βοηθητικές ύλες). Ειδικά στις περιπτώσεις αυτές, ως στατιστική αξία των διακινουμένων πρώτων και βοηθητικών υλών θα λαμβάνεται η αξία κατά δήλωση (από τις προφόρμες, εμπορικά συμβόλαια ή συμφωνίες, ασφαλιστήρια κ.λπ.).

5) Στην περίπτωση τριγωνικών ενδοκοινοτικών συναλλαγών, υπόχρεος για την υποβολή της δήλωσης INTRASTAT (άφιξης ή αποστολής) είναι αντίστοιχα ο αρχικός αποστολέας, με φορολογητέα αξία αυτή που χρεώνει τον ενδιάμεσο συμβαλλόμενο, ή ο τελικός παραλήπτης, με φορολογητέα αξία αυτή που χρεώνεται από τον ενδιάμεσο συμβαλλόμενο.

6) Στην περίπτωση που χορηγούνται ή λαμβάνονται εκπτώσεις, δεν θα συμπληρώνεται δήλωση INTRASTAT.

7) Στην περίπτωση επιστροφών προγενέστερων ενδοκοινοτικών αποκτήσεων, θα συμπληρώνεται δήλωση αποστολής ενώ στην περίπτωση επιστροφών προγενέστερων ενδοκοινοτικών παραδόσεων θα συμπληρώνεται δήλωση άφιξης.

8) Δεν απαιτείται συμπλήρωση δήλωσης INTRASTAT στις περιπτώσεις παροχής ή λήψης υπηρεσιών.

9) Στην περίπτωση αλλαγής στοιχείων από αυτά που περιλαμβάνονται σε συγκεκριμένο α/α είδους δήλωσης INTRASTAT πρέπει να υποβάλλεται τροποποιητική δήλωση που θα περιλαμβάνει τα σωστά στοιχεία αυτού του συγκεκριμένου είδους. Επίσης στις περιπτώσεις που έχουν παραληφθεί από τη δήλωση INTRASTAT εμπορεύματα πρέπει να υποβάλλεται συμπληρωματική δήλωση.

10) Κατά την πώληση ή αγορά αγαθών από παραγγελιοδόχο εγκαταστημένο σε άλλο κράτος-μέλος, που ενεργεί στο όνομα του και για λογαριασμό του παραγγελέα, θεωρείται ότι συντελείται ενδοκοινοτική συναλλαγή μεταξύ αυτού και του παραγγελέα κατά τον χρόνο έκδοσης του οριστικού φορολογικού στοιχείου μεταξύ τους. Ως ημερομηνία αναφοράς θεωρείται η ημερομηνία έκδοσης του στοιχείου αυτού.

Β. Η αρμόδια ΔΟΥ για την παραλαβή της δήλωσης INTRASTAT υποχρεούται:

1) Να παραλαμβάνει τις μηνιαίες δηλώσεις INTRASTAT από τους υπόχρεους παροχής στατιστικών πληροφοριών συγχρόνως με την υποβολή δήλωσης ΦΠΑ και σε κάθε περίπτωση μέσα στην προθεσμία της περίπτωσης Α3α.

2) Να ελέγχει την πληρότητα της δήλωσης INTRASTAT.

3) Να αποστέλλει στην ΕΣΥΕ, το αργότερο μέχρι την επομένη της τελευταίας εμπρόθεσμης ημερομηνίας υποβολής της προσωρινής δήλωσης ΦΠΑ κάθε μήνα, τις δηλώσεις INTRASTAT που έχουν παραληφθεί.

Γ. Το ΚΕΠΥΟ υποχρεούται να παρέχει, σύμφωνα με το άρθρο 11 του Κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3330/91 του Συμβουλίου της 7ης Νοεμβρίου 1991, τουλάχιστον ανά τρίμηνο, στην Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδος, τους καταλόγους των υποκειμένων σε ΦΠΑ που δήλωσαν ότι πραγματοποίησαν κατά τη διάρκεια της εν λόγω περιόδου αποκτήσεις ή παραδόσεις από και προς τα άλλα κράτη -μέλη, με ειδική διάκριση για τους εντασσόμενους στο «κατώφλι εξομοίωσης», το οποίο καθορίζεται κατ" έτος από την ΕΣΥΕ (αφορά επιχειρήσεις μικρές που δεν έχουν υποχρέωση να υποβάλλουν δήλωση INTRASTAT, αλλά παρέχουν τις αναγκαίες στατιστικές πληροφορίες με την προσωρινή δήλωση ΦΠΑ). Δ. Η ΕΣΥΕ:

1) Υποχρεούται να μεριμνά για την κατά μήνα συγκέντρωση των δηλώσεων INTRASTAT και να προβαίνει στην έγκαιρη επεξεργασία των στοιχείων των δηλώσεων αυτών, η οποία θα περιλαμβάνει λογικό έλεγχο, έλεγχο πληρότητας και συνέπειας, καθώς και μηχανογραφική επεξεργασία και κατάρτιση πινάκων, σύμφωνα με τα Κοινοτικά πρότυπα και τις εθνικές ανάγκες για στατιστική πληροφόρηση.

2) Δύναται να χρησιμοποιεί για τις εργασίες της περίπτωσης Δ.1 υπαλλήλους της Γ. Γ. ΕΣΥΕ, μονίμους και με σύμβαση Ι.Δ., καθώς και ιδιώτες - συνεργάτες.

Ε. Με αποφάσεις του Γενικού Γραμματέα της ΕΣΥΕ θα καθορίζονται οι εκτελεστικές και διαδικαστικές λεπτομέρειες για τη διενέργεια των στατιστικών εργασιών.

ΣΤ. Της απόφασης αυτής θα επακολουθήσει αναλυτική εγκύκλιος.

Ζ. Η απόφαση αυτή ισχύει από τη δημοσίευση της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και αντικαθιστά την αριθ. 24189/1 2254/18.12.92 και την τροποποιητική αυτής αριθ. 4040/1398/19.2.93 αποφάσεις μας.

Η απόφαση αυτή, η οποία δεν συνεπάγεται δαπάνη για τον προϋπολογισμό του Κράτους, να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Αθήνα, 22 Ιουλίου 1993

 

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ Α

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Αθήνα, 199...

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΕΘΝΙΚΗΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

Δ/ΝΣΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΤΜΗΜΑ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΝΔΟΚΟΙΝΟΤΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ

Ταχ. Δ/νση: Λυκούργου 14-16 " Ταχ. Κώδικας: 101 66 Αθήνα Τηλέφωνο: 32.42.689

ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΔΗΛΩΣΗΣ INTRASTAT ΜΕ ΜΑΓΝΗΤΙΚΑ ΜΕΣΑ

Βεβαίωση ότι ο υπάλληλος της επιχειρήσεως/τρίτος δηλών .

παρέδωσε σήμερα για λογαριασμό της επιχείρησης με στοιχεία:

ΕΠΩΝΥΜΙΑ:.........................................................................

ΑΦΜ: ........................................................................... ......

Ταχ. Δ/νση:.........................................................................

Τηλ.: .....................................FAX: .....................................

που υπάγεται στη Δ.Ο.Υ.......................................................

Κωδ. ΔΟΥ:........... ...............................................................

στον υπάλληλο: ..........................................................

του Τμήματος Στατ/κών Ενδοκοινοτικού Εμπορίου, την δήλωση INTRASTAT μηνός ..................................199... σε δισκέτα.

Ο/Η παραλαβ .

 

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ Α

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

ΝΟΜΑΡΧΙΑ .............

ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ

......................... .......................199 ...

Ταχ. Δ/νση: Ταχ. Κώδικας: Πληροφορίες: Τηλέφωνο: FAX:

ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΔΗΛΩΣΗΣ INTRASTAT ΜΕ ΜΑΓΝΗΤΙΚΑ ΜΕΣΑ

Βεβαιώνεται ότι ο υπάλληλος της επιχειρήσεως/τρίτος δηλών ..

παρέδωσε σήμερα για λογαριασμό της επιχείρησης με στοιχεία:

ΕΠΩΝΥΜΙΑ: .........................................................................

ΑΦΜ:.................................................................................

Ταχ. Δ/νση: ..........................................................................

Τηλ.:..................................... FAX: .....................................

που υπάγεται στη Δ.Ο.Υ.......................................................

Κωδ. ΔΟΥ:............................

στον υπάλληλο: ....................................................................

της Υ.Σ. Νομού, την δήλωση INTRASTAT μηνός .......199...

σε δισκέτα.

Ο/Η παραλαβ.... ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ Β

Νομαρχία .............

Δ.Ο.Υ..............

...............................................199...

ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΔΗΛΩΣΗΣ INTRASTAT Βεβαιώνεται ότι η επιχείρηση με στοιχεία:

ΕΠΩΝΥΜΙΑ: ......................................................

ΑΦΜ: ..................................................................................

Ταχ. Δ/νση:.......................................................................

Τηλέφωνο: ".........................................................................

Τιμολ. ποσό αφίξεων:..........................................................

Τιμολ. ποσό αποστολών: .......................................................

παρέδωσε σήμερα την δήλωση INTRASTAT μήνα........199...

Ο/Η παραλαβ....