Κοινή Υπουργική Απόφαση 340/2001 - ΦΕΚ 222/Β/6-3-2001
Εναρμόνιση της Ελληνικής Νομοθεσίας προς την Οδηγία 1999/32/ΕΚ του Συμβουλίου, της 26ης Απριλίου 1999, σχετικά με τη μείωση της περιεκτικότητας ορισμένων υγρών καυσίμων σε θείο και για την τροποποίηση της Οδηγίας 93/12/ΕΟΚ.
Κοινή Υπουργική Απόφαση Αριθ. 340/2000
ΦΕΚ 222/Β/6-3-2001
Εναρμόνιση της Ελληνικής Νομοθεσίας προς την Οδηγία 1999/32/ΕΚ του Συμβουλίου, της 26ης Απριλίου 1999, σχετικά με τη μείωση της περιεκτικότητας ορισμένων υγρών καυσίμων σε θείο και για την τροποποίηση της Οδηγίας 93/12/ΕΟΚ.
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ -
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ - ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ - ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ -
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
Εχοντας υπόψη:
1. Το έγγραφο της Διεύθυνσης Πετροχημικών του Γενικού Χημείου του Κράτους αριθ. οίκ. 405/12.6.2000.
2.Τις διατάξεις του άρθρου δευτέρου του Ν. 2077/1992 «Κύρωση Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση…… (Α136), τις διατάξεις του άρθρου 1 παρ. 1, 2 και 3 του Ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου» (ΦΕΚ34/Α/1983) όπως τροποποιήθηκε από το άρθρο 6 του Ν. 1440/1984 «Συμμετοχή της Ελλάδος στο Κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο Κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού ΕΥΡΑΤΟΜ» (ΦΕΚ 70/Α/1984) σε συνδυασμό με τις διατάξεις του άρθρου 2 παραγρ. 1 (ζ) καθώς και το άρθρο 65 του Ν. 1892/1990 (ΦΕΚ 101/Α/1990).
3. Το εδάφιο δ της παρ. 8 του άρθρου 6 του Νόμου 4328/1929 (Φ.Ε.Κ. 272/Α/1929) "Περί συστάσεως του Γενικού Χημείου του Κράτους», όπως αντικαταστάθηκε από την παράγραφο 6 του άρθρου 11 του Νόμου 2343/95, (Φ.Ε.Κ. 211/Α/11.10.1995).
4. Το άρθρο 4 του Διατάγματος της 31ης Οκτωβρίου 1929 «Περί κανονισμού της λειτουργίας και των εργασιών του Ανωτάτου Χημικού Συμβουλίου» (Φ.Ε.Κ. 391/Α/1929).
5. Το άρθρο 1 του Νόμου 115/1975 «Περί τροποποιήσεως διατάξεων τινών του Ν. 4328/1929» (Φ.Ε.Κ. 172/Α/1975).
6. Το άρθρο 9 του Νόμου 2008/2000 περί τροποποιήσεως και συμπληρώσεως των διατάξεων του Νόμου 1571/1985 «Ρύθμιση θεμάτων πετρελαϊκής πολιτικής και εμπορίας πετρελαιοειδών και άλλες διατάξεις».
7. Την απόφαση 1078204/927/0006 Α/6.8.1992 «Περιορισμός Συλλογικών Οργάνων του Υπουργείου Οικονομικών» των Υπουργών Προεδρίας και Οικονομικών (Φ.Ε.Κ. 517/Β/1992).
8. Τις διατάξεις του άρθρου 8 (παρ. 2) του Ν. 1650/1986 για την προστασία του περιβάλλοντος» (Α΄ 160).
9. Την Οδηγία 1999/32/ΕΚ του Συμβουλίου, της 26ης Απριλίου 1999 «σχετικά με τη μείωση της περιεκτικότητας ορισμένων υγρών καυσίμων σε θείο και τροποποίηση της Οδηγίας 93/12/ΕΟΚ» (EEL 121/13/11-5-1999).
10. Την υπ" αριθ. 1039386/441/Α0006/21.4.2000 Κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομικών «Ανάθεση αρμοδιοτήτων Υπουργού Οικονομικών στους Υφυπουργούς Οικονομικών» (Φ.Ε.Κ. 571/Β/ 21.4.2000).
11. Την υπ" αριθ. Δ 17 α/10/30/Φ221/23.5.2000 Απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Εργων «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Εργων (Φ.Ε.Κ. 664/Β/24.5.2000).
12. Τις διατάξεις του άρθρου 29 Α του Ν. 1558/1985 (137 Α) όπως το άρθρο αυτό προστέθηκε με το άρθρο 27 του Ν. 2081/1992 (154 Α) και αντικαταστάθηκε από το άρθρο 1 παρ. 2 α του Ν. 2469/1997 (38 Α) και το γεγονός ότι από την παρούσα απόφαση δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού.
Αποφασίζουμε:
Εγκρίνουμε την απόφαση αριθ. 340/2000 του Ανωτάτου Χημικού Συμβουλίου η οποία ελήφθη κατά τη συνεδρίαση της 20.6.2000 και η οποία έχει ως ακολούθως:
ΓΕΝΙΚΟ ΧΗΜΕΙΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΑΝΩΤΑΤΟ ΧΗΜΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
Εγκρίνουμε την εναρμόνιση της Ελληνικής Νομοθεσίας, προς την Οδηγία 1999/32/ΕΚ του Συμβουλίου, της 26ης Απριλίου 1999, «σχετικά με τη μείωση της περιεκτικότητας ορισμένων υγρών καυσίμων σε θείο και για την τροποποίηση της Οδηγίας 93/12/ΕΟΚ», που εκδόθηκε στα Ελληνικά στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (EEL 121/13/11.5.1999), ως εξής:
Άρθρο 1
Σκοπός και πεδίο εφαρμογής
Σκοπός της παρούσας απόφασης είναι η μείωση των εκπομπών διοξειδίου του θείου που οφείλονται στην καύση ορισμένων τύπων υγρών καυσίμων, ώστε να μειωθούν οι επιβλαβείς συνέπειες των εκπομπών αυτών στον άνθρωπο και το περιβάλλον.
Για την επίτευξη του σκοπού αυτού, καθορίζονται ανώτατα όρια περιεκτικότητας σε θείο ορισμένων υγρών καυσίμων παραγώγων του πετρελαίου.
Οι περιορισμοί στην περιεκτικότητα σε θείο που επιβάλλονται με την απόφαση αυτή δεν ισχύουν:
α) για τα υγρά καύσιμα που είναι παράγωγα του πετρελαίου και χρησιμοποιούνται από τα θαλασσοπόρα πλοία, εκτός των καυσίμων που εμπίπτουν στον ορισμό του άρθρου 2, παράγρ. 3, για το ντίζελ πλοίων που χρησιμοποιείται από τα πλοία τα οποία κινούνται μεταξύ Ελλάδας και τρίτης χώρας,
β) για τα καύσιμα που προορίζονται να υποστούν κατεργασία πριν την τελική καύση,
γ) για τα καύσιμα που προορίζονται να υποστούν κατεργασία στη βιομηχανία διΰλισης.
Άρθρο 2
Ορισμοί
Για τους σκοπούς της παρούσας απόφασης νοούνται ως:
1. «βαρύ μαζούτ (heavy fuel oil)».
Κάθε υγρό καύσιμο παράγωγο του πετρελαίου το οποίο υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 2710 00 71 έως 2710 00 78, ή κάθε υγρό καύσιμο παράγωγο του πετρελαίου (εκτός από το πετρέλαιο εσωτερικής καύσης που ορίζεται στις παραγρ. 2 και 3), το οποίο, λόγω των ορίων απόσταξής του, υπάγεται στην κατηγορία των βαρέων ελαίων που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως καύσιμα και του οποίου λιγότερο από 65% κατ" όγκον (περιλαμβανομένων των απωλειών) αποστάζει σε θερμοκρασία 250° C, με τη μέθοδο ASTM D 86. Εάν η απόσταξη δεν μπορεί να προσδιοριστεί με τη μέθοδο ASTM D 86, το πετρελαϊκό προϊόν ομοίως κατατάσσεται στην κατηγορία του βαρέος μαζούτ.
2. «Πετρέλαιο εσωτερικής καύσης (gas oil)»:
Κάθε υγρό καύσιμο παράγωγο του πετρελαίου το οποίο υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 2710 00 67 ή 2710 00 68 ή κάθε υγρό καύσιμο παράγωγο του πετρελαίου το οποίο, λόγω των ορίων απόσταξής του, υπάγεται στην κατηγορία των ενδιαμέσων κλασμάτων που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως καύσιμα και του οποίου τουλάχιστον 85% κατ" όγκον (περιλαμβανομένων των απωλειών) αποστάζει σε θερμοκρασία 350° C με τη μέθοδο ASTM D 86.
Τα πετρέλαια ντίζελ που ορίζονται στο άρθρο 2 παρ. 2 της απόφασης ΑΧΣ 2/2000, (Φ.Ε.Κ. 426/Β/2000), αποκλείονται από τον παρόντα ορισμό. Επίσης εξαιρούνται από τον ορισμό αυτό τα καύσιμα που χρησιμοποιούνται από μη οδικά κινητά μηχανήματα και γεωργικούς ελκυστήρες.
3. «Ντίζελ πλοίων (marine gas oil)»: καύσιμα που προορίζονται για ναυτιλιακή χρήση τα οποία πληρούν τον ορισμό της παραγρ. 2 ή το ιξώδες ή η πυκνότητα των οποίων εμπίπτουν στο εύρος του ιξώδους ή της πυκνότητας που καθορίζονται για τις κατηγορίες των πετρελαίων ναυτιλίας στον πίνακα Ι του ISO 8217 (1996).
4. «Μέθοδος ASTM»: οι μέθοδοι οι οποίες έχουν καθοριστεί από την αμερικανική εταιρεία δοκιμών υλικών στην έκδοση 1976 των προτύπων ορισμών και προδιαγραφών για τα πετρελαϊκά και τα λιπαντικά προϊόντα.
5. «Μονάδα καύσης»: οποιαδήποτε τεχνική συσκευή εντός της οποίας διενεργείται η οξείδωση των καυσίμων προκειμένου να χρησιμοποιηθεί η εκλυόμενη θερμότητα.
6. «Κρίσιμο φορτίο»: ποσοτική εκτίμηση έκθεσης σε ένα ή περισσότερους ρυπαντές κάτω της οποίας δεν υφίστανται βλαβερές συνέπειες σε ευαίσθητα στοιχεία του περιβάλλοντος σύμφωνα με τις τρέχουσες γνώσεις.
Άρθρο 3
Μέγιστη περιεκτικότητα του βαρέος μαζούτ σε θείο
1. Από την 1η Ιανουαρίου 2003 δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται βαρύ μαζούτ με περιεκτικότητα σε θείο άνω του 1,00% κατά μάζα.
2. Είναι δυνατόν με κοινή απόφαση των Υπουργών Ανάπτυξης και ΠΕΧΩΔΕ, να επιτρέπεται μετά την 1η Ιανουαρίου 2003 η χρησιμοποίηση βαρέος μαζούτ με περιεκτικότητα σε θείο μεταξύ 1% και 3% κατά μάζα, σε τμήματα ή στο σύνολο της επικράτειας. Η δυνατότητα αυτή παρέχεται με την προϋπόθεση ότι τηρούνται τα πρότυπα ποιότητας του αέρα τα οποία καθορίζονται για το διοξείδιο του θείου στην Πράξη Υπουργικού Συμβουλίου υπ" αριθ. 99/10.7.1987 «Οριακές και κατευθυντήριες τιμές ποιότητας της ατμόσφαιρας σε διοξείδιο του θείου και αιωρούμενα σωματίδια (Α΄ 135/1987), ή σε άλλο νομοθέτημα που ενδεχομένως καταργεί ή αντικαθιστά τα πρότυπα αυτά καθώς και σε άλλες σχετικές διατάξεις και οι εκπομπές αυτές δεν συμβάλλουν στην υπέρβαση των κρισίμων φορτίων σε άλλο κράτος μέλος. Η ανωτέρω έγκριση ισχύει μόνο για όσο χρόνο οι εκπομπές δεν συμβάλλουν στην υπέρβαση των κρίσιμων φορτίων σε άλλο κράτος μέλος.
3. Σε περίπτωση εφαρμογής της παραγράφου 2 το ΥΠΕΧΩΔΕ γνωστοποιεί την πρόθεσή του στην Επιτροπή ΕΚ και στο κοινό, τουλάχιστον δώδεκα μήνες νωρίτερα παρέχοντας στην Επιτροπή επαρκή στοιχεία προκειμένου να εκτιμηθεί αν πληρούνται τα κριτήρια της παραγράφου 2. Η Επιτροπή ενημερώνει τα άλλα κράτη μέλη.
Εντός έξη μηνών από την ημερομηνία λήψης της γνωστοποίησης, η Επιτροπή λαμβάνει απόφαση σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 9 της Οδηγίας 1999/32/ΕΚ, την οποία ανακοινώνει στα κράτη μέλη.
4. i) Με την επιφύλαξη της κατάλληλης παρακολούθησης των εκπομπών εκ μέρους των αρμοδίων αρχών, οι παράγραφοι 1 και 2 δεν εφαρμόζονται για το βαρύ μαζούτ που χρησιμοποιείται:
α) Στις μονάδες καύσης που εμπίπτουν στην υπ" αριθ. 58751/2370/1993 κοινή Υπουργική Απόφαση «Καθορισμός μέτρων και όρων για τον περιορισμό της ατμοσφαιρικής ρύπανσης που προέρχεται από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης» (Β΄264) όπως τροποποιήθηκε με την υπ" αριθ. 76802/1033/1996 ΚΥΑ (Β΄ 596).
β) Σε άλλες μονάδες καύσης οι οποίες δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του στοιχείου α), εφόσον οι εκπεμπόμενες από αυτές ποσότητες διοξειδίου του θείου δεν υπερβαίνουν τα 1700 mg/Nm3, όταν το καυσαέριο έχει περιεκτικότητα σε οξυγόνο 3% κατά όγκο σε ξηρή βάση.
γ) Για την καύση σε διϋλιστήρια, όταν ο μηνιαίος μέσος όρος των εκπομπών διοξειδίου του θείου όλων των εγκαταστάσεων του διϋλιστηρίου [εκτός των μονάδων καύσης που υπάγονται στο πεδίο του στοιχείο α) ], ανεξαρτήτως του τύπου του καυσίμου ή του συνδυασμού καυσίμων που χρησιμοποιούνται, είναι εντός του ορίου που έχει καθοριστεί και το οποίο δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 1700 mg/Nm3.
ii) Οι εγκαταστάσεις καύσης που χρησιμοποιούν μαζούτ με περιεκτικότητα σε θείο μεγαλύτερη από την προβλεπόμενη στην παράγραφο 1 θα συνεχίσουν να λειτουργούν μόνον εφ" όσον στην έγκριση περιβαλλοντικών όρων που χορηγείται σύμφωνα με τις διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας θα καθορίζονται συγκεκριμένα τα επιτρεπόμενα όρια εκπομπών.
Άρθρο 4
Μέγιστη περιεκτικότητα του πετρελαίου εσωτερικής καύσης σε θείο
1. Δεν επιτρέπεται η χρησιμοποίηση πετρελαίων εσωτερικής καύσης, περιλαμβανομένου και του ντίζελ πλοίων (marine gas oil), από:
Την έναρξη ισχύος της παρούσας απόφασης, αν η περιεκτικότητά τους σε θείο είναι άνω του 0,20% κατά μάζα, την 1η Ιανουαρίου 2008, αν η περιεκτικότητά τους σε θείο είναι άνω του 0,10% κατά μάζα.
2. Κατά παρέκκλιση της παραγράφου 1, επιτρέπεται εντός της επικράτειας ή σε περιοχές αυτής η χρήση στη ναυτιλία πετρελαίων εσωτερικής καύσης με περιεκτικότητα σε θείο άνω των ορίων, που καθορίζονται στην παράγραφο 1.
Για την περιεκτικότητα σε θείο των πετρελαίων ναυτιλίας (marine gas oil) εφαρμόζονται οι εκάστοτε κείμενες διατάξεις.
3. Είναι δυνατόν, με κοινή απόφαση των Υπουργών Ανάπτυξης και ΠΕΧΩΔΕ, να επιτρέπεται μετά την 1η Ιανουαρίου 2008, η χρήση πετρελαίου εσωτερικής καύσης με περιεκτικότητα σε θείο μεταξύ 0,10% και 0,20% κατά μάζα σε περιοχές ή στο σύνολο της επικράτειας. Η δυνατότητα αυτή παρέχεται με την προϋπόθεση ότι τηρούνται τα πρότυπα ποιότητας του αέρα τα οποία καθορίζονται για το διοξείδιο του θείου στην Πράξη Υπουργικού Συμβουλίου υπ" αριθ. 99/10.7.1987 (Α 135).
Η ανωτέρω έγκριση εφαρμόζεται μόνο για όσο χρόνο οι εκπομπές δεν συμβάλλουν στην υπέρβαση των κρίσιμων φορτίων σε άλλο κράτος μέλος και δεν μπορεί να παραταθεί πέραν της 1ης Ιανουαρίου 2013.
4. Σε περίπτωση εφαρμογής της παραγράφου 3, το ΥΠΕΧΩΔΕ γνωστοποιεί την πρόθεσή του στην Επιτροπή ΕΚ και στο κοινό, τουλάχιστον δώδεκα μήνες νωρίτερα παρέχοντας στην Επιτροπή επαρκή στοιχεία προκειμένου να εκτιμηθεί αν πληρούνται τα κριτήρια της παραγράφου 3. Η Επιτροπή ενημερώνει τα λοιπά κράτη μέλη.
Εντός έξη μηνών από την ημερομηνία λήψης της γνωστοποίησης, η Επιτροπή λαμβάνει απόφαση σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 9 της Οδηγίας 1999/32/ΕΚ, την οποία ανακοινώνει στα κράτη μέλη.
Άρθρο 5
Αλλαγή στην προμήθεια καυσίμων
Εάν μία αιφνίδια αλλαγή στην προμήθεια αργού πετρελαίου, προϊόντων πετρελαίου ή άλλων υδρογονανθράκων καταστήσει δυσχερή την εφαρμογή των ορίων μέγιστης περιεκτικότητας σε θείο, που προβλέπονται στα άρθρα 3 και 4, το Υπουργείο Ανάπτυξης ενημερώνει την Επιτροπή σχετικά. Τα στοιχεία αυτά κοινοποιούνται και στο ΥΠΕΧΩΔΕ.
Η Επιτροπή μπορεί να επιτρέψει υψηλότερες οριακές τιμές, για χρονικό διάστημα όχι μεγαλύτερο των έξη μηνών και κοινοποιεί την απόφασή της στο Συμβούλιο και στα κράτη μέλη.
Η απόφαση της Επιτροπής μπορεί να παραπεμφθεί από κάθε κράτος μέλος στο Συμβούλιο μέσα σε ένα μήνα. Το Συμβούλιο, αποφασίζοντας με ειδική πλειοψηφία, μπορεί να εκδόσει διαφορετική απόφαση μέσα σε δύο μήνες.
Άρθρο 6
Δειγματοληψία και ανάλυση
1. Οι αρμόδιες Υπηρεσίες του Υπουργείου Ανάπτυξης πραγματοποιούν συχνά δειγματοληψίες, σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις, για τη διαπίστωση αν η περιεκτικότητα των χρησιμοποιούμενων καυσίμων σε θείο είναι σύμφωνη με τις απαιτήσεις των άρθρων 3 και 4.
Η δειγματοληψία αρχίζει το αργότερο μέσα σε έξη μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία αρχίζει να ισχύει το σχετικό όριο μέγιστης περιεκτικότητας του καυσίμου σε θείο.
2. Η χρησιμοποιούμενη μέθοδος αναφοράς για τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε θείο είναι αυτή που ορίζεται από:
α) τη μέθοδο ISO 8754 (1992) και Pr EN ISO 14596 για το βαρύ μαζούτ και το ντίζελ πλοίων,
β) τη μέθοδο ΕΝ 24260 (1987), ISO 8754 (1992) και Pr EN ISO 14596 για το πετρέλαιο εσωτερικής καύσης.
Η μέθοδος διαιτησίας θα είναι η Pr EN ISO 14596. Η στατιστική ερμηνεία του ελέγχου της περιεκτικότητας σε θείο των χρησιμοποιούμενων πετρελαίων εσωτερικής καύσης γίνεται σύμφωνα με το πρότυπο ISO 4259 (1992).
Άρθρο 7
Σύνταξη εκθέσεων και επανεξέταση
Το Υπουργείο Ανάπτυξης παρακολουθεί τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις των άρθρων 3 και 4 της παρούσας απόφασης.
Κάθε έτος, έως τις 30 Ιουνίου, η ανωτέρω αρχή, με βάση τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και της ανάλυσης που γίνονται σύμφωνα με το άρθρο 6, υποβάλλει στην Επιτροπή σύντομη έκθεση σχετικά με την περιεκτικότητα του θείου των υγρών καυσίμων, που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της παρούσας απόφασης, για το προηγούμενο ημερολογιακό έτος. Η έκθεση αυτή περιλαμβάνει περίληψη των παρεκκλίσεων που χορηγήθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 3 παραγρ. 4 της παρούσας. Την έκθεση αυτή το Υπουργείο Ανάπτυξης την κοινοποιεί στο ΥΠΕΧΩΔΕ και στο Γενικό Χημείο του Κράτους.
Κατά τα λοιπά ακολουθείται η διαδικασία που προβλέπεται από το άρθρο 7 (παραγρ. 2 και 3) της Οδηγίας 1999/32/ΕΚ.
Άρθρο 8
Τροποποιούμενες και καταργούμενες διατάξεις
Από την έναρξη της ισχύος της παρούσας απόφασης:
α) Στην απόφαση Α.Χ.Σ. 470/93 (Φ.Ε.Κ. 496/Β/93), όπως συμπληρώθηκε με την απόφαση Α.Χ.Σ. 597/94 (Φ.Ε.Κ. 944/Β/94) ο πίνακας 1 (λεπτομερείς απαιτήσεις) και συγκεκριμένα την παράγραφο που αφορά στην περιεκτικότητα σε θείο, διαγράφεται η υποσημείωση (δ) και αντικαθίσταται με την φράση «Θείο, % m/m, μεγ. 0,20».
β) Παύει να ισχύει κάθε άλλη διάταξη που αντίκειται στην παρούσα με την επιφύλαξη της παραγρ. 2 του άρθρου 4 αυτής.
Άρθρο 9
Κυρώσεις
Στους παραβάτες της παρούσας επιβάλλονται:
1. Οι κυρώσεις που προβλέπονται στον Αγορανομικό Κώδικα για παραβάσεις των όρων εμπορίας και κυκλοφορίας των καυσίμων, καθώς και οι αντίστοιχες διοικητικές κυρώσεις για νοθεία καυσίμων, που προβλέπονται από τις διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας.
2. Οι κυρώσεις που προβλέπονται στην προηγούμενη παράγραφο, επιβάλλονται ανεξάρτητα από τις κυρώσεις που προβλέπονται σε άλλες διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας.
Άρθρο 10
Κατά τα λοιπά ισχύουν οι κείμενες διατάξεις
Ο ΠρόεδροςΗ Γραμματέας
Ν. ΧατζηχρηστίδηςΕ. Παλλαρή
Τα Μέλη: Μ. Γιαμούρης, Ν. Κατσίμπας, Σ. Μαστρονικολή, Α. Επιφανείου, Γ. Παναγής, Μ. Ζέρβα, Χ. Παπαχρήστου.
Η ισχύς της παρούσης απόφασης αρχίζει από την δημοσίευσή της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.
Η παρούσα απόφαση να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.
Αθήνα, 15 Φεβρουαρίου 2001
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
Κατεβάσετε το αρχείο με το πρωτότυπο κείμενο, όπως είναι δημοσιευμένο στο Φύλλο Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (Φ.Ε.Κ.) του Εθνικού Τυπογραφείου.
Κοινή Υπουργική Απόφαση 340/2000 - ΦΕΚ 222/Β/6-3-2001
Εναρμόνιση της Ελληνικής Νομοθεσίας προς την Οδηγία 1999/32/ΕΚ του Συμβουλίου, της 26ης Απριλίου 1999, σχετικά με τη μείωση της περιεκτικότητας ορισμένων υγρών καυσίμων σε θείο και για την τροποποίηση της Οδηγίας 93/12/ΕΟΚ.