Όροι και προϋποθέσεις διενέργειας αλιείας από αλιευτικά σκάφη της Ένωσης που φέρουν τη σημαία άλλων κρατών μελών στα ύδατα της αιγιαλίτιδας ζώνης μεταξύ έξι (6) και δώδεκα (12) ναυτικών μιλίων, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 4 του ν. 4767/2021 (Α’ 9),

στη θαλάσσια περιοχή του άρθρου 1 του νόμου αυτού.

---

Κοινή Υπουργική Απόφαση Αριθμ. 1939/136830/2021

ΦΕΚ 2199/Β/26-5-2021

Όροι και προϋποθέσεις διενέργειας αλιείας από αλιευτικά σκάφη της Ένωσης που φέρουν τη σημαία άλλων κρατών μελών στα ύδατα της αιγιαλίτιδας ζώνης μεταξύ έξι (6) και δώδεκα (12) ναυτικών μιλίων, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 4 του ν. 4767/2021 (Α’ 9), στη θαλάσσια περιοχή του άρθρου 1 του νόμου αυτού.

Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΚΑΙ Η ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ

Έχοντας υπόψη:

1. Τις διατάξεις:

1.1. Του άρθρου 4 του ν. 4767/2021 «Καθορισμός του εύρους της αιγιαλίτιδας ζώνης στη θαλάσσια περιοχή του Ιονίου και των Ιονίων Νήσων μέχρι το Ακρωτήριο Ταίναρο της Πελοποννήσου» (Α’ 9).

1.2. Του π.δ. 70/2015 περί ανασύστασης των Υπουργείων Πολιτισμού και Αθλητισμού, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων» (Α’ 114).

1.3. Του π.δ. 2/2021 «Διορισμός Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών» (Α’ 2).

1.4. Της υπ’ αρ. 5359/10-08-2020 κοινής απόφασης του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στην Υφυπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Φωτεινή Αραμπατζή» (Β’ 3374).

2. Τους ακόλουθους κανονισμούς:

2.1. Τον κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 1380/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, σχετικά με την Κοινή Αλιευτική Πολιτική, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) υπ’ αρ. 1954/2003 και (ΕΚ) υπ’ αρ. 1224/2009 του Συμβουλίου και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) 2371/2002 και (ΕΚ) 639/2004 του Συμβουλίου και της απόφασης 2004/585/ΕΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 354), όπως ισχύει, τροποποιημένος (τρέχουσα ενοποιημένη έκδοση της 14ης.08.2019).

2.2. Τον κανονισμό (ΕΚ) υπ’ αρ. 1224/2009 του Συμβουλίου, περί θεσπίσεως κοινοτικού συστήματος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής, τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΚ) υπ’ αρ. 847/96, (ΕΚ) υπ’ αρ. 2371/2002, (ΕΚ) υπ’ αρ. 811/2004, (ΕΚ) υπ’ αρ. 768/2005, (ΕΚ) υπ’ αρ. 2115/2005, (ΕΚ) υπ’ αρ. 2166/2005, (ΕΚ) υπ’ αρ. 388/2006, (ΕΚ) υπ’ αρ. 509/2007, (ΕΚ) υπ’ αρ. 676/2007, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1098/2007, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1300/2008, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1342/2008 και καταργήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) υπ’ αρ. 2847/93, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1627/94 και (ΕΚ) υπ’ αρ. 1966/2006 (EE L 343), όπως ισχύει, τροποποιημένος (τρέχουσα ενοποιημένη έκδοση της 14ης.08.2019).

2.3. Τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 404/2011 της Επιτροπής, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) υπ’ αρ. 1224/2009 περί της θέσπισης κοινοτικού συστήματος ελέγχου για την εξασφάλιση της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής (ΕΕ L 112), όπως ισχύει, τροποποιημένος (τρέχουσα ενοποιημένη έκδοση της 14ης.07.2020).

2.4. Τον κανονισμό (ΕΚ) υπ’ αρ. 1005/2008 του Συμβουλίου, περί δημιουργίας κοινοτικού συστήματος πρόληψης, αποτροπής και εξάλειψης της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείας, τροποποίησης των κανονισμών (ΕΟΚ) υπ’ αρ. 2847/93, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1936/2001 και (ΕΚ) υπ’ αρ. 601/2004 και κατάργησης των κανονισμών (ΕΚ) υπ’ αρ. 1093/94 και (ΕΚ) υπ’ αρ. 1447/1999 (ΕΕ L 286), όπως ισχύει, τροποποιημένος (τρέχουσα ενοποιημένη έκδοση της 9ης.03.2011).

2.5. Τον κανονισμό (ΕΚ) υπ’ αρ. 1010/2009 της Επιτροπής για θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) υπ’ αρ. 1005/2008 του Συμβουλίου, περί δημιουργίας κοινοτικού συστήματος πρόληψης, αποτροπής και εξάλειψης της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείας (ΕΕ L 280), όπως ισχύει, τροποποιημένος (τρέχουσα τροποποιημένη έκδοση της 27ης.03.2020).

2.6. Τον κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 2016/1627 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου αποκατάστασης του τόνου στον Ανατολικό Ατλαντικό και στη Μεσόγειο και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) υπ’ αρ. 302/2009 του Συμβουλίου (ΕΕ L 252), όπως ισχύει, τροποποιημένος (τρέχουσα ενοποιημένη έκδοση της 21ης.06.2019).

2.7. Τον κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 2017/2107 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τον καθορισμό μέτρων διαχείρισης, διατήρησης και ελέγχου που εφαρμόζονται στη ζώνη της σύμβασης της Διεθνούς Επιτροπής για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του Ατλαντικού (ICCAT) και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) υπ’ αρ. 1936/2001, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1984/2003 και (ΕΚ) υπ’ αρ. 520/2007 (ΕΕ L 315), όπως ισχύει, τροποποιημένος από τον κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 2019/1154 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, σχετικά με πολυετές σχέδιο αποκατάστασης για τον ξιφία της Μεσογείου και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) υπ’ αρ. 1967/2006 του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΕ) 2017/2107 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (EE L 188).

2.8. Τον κανονισμό (ΕΚ) υπ’ αρ. 1967/2006 του Συμβουλίου, σχετικά με μέτρα διαχείρισης για τη βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στη Μεσόγειο Θάλασσα, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) υπ’ αρ. 2847/93 και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) υπ’ αρ. 1626/94 (EE L 409), όπως ισχύει, τροποποιημένος (τρέχουσα ενοποιημένη έκδοση της 14ης.08.2019).

2.9. Τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 2018/161 της Επιτροπής, για τη θέσπιση εξαίρεσης de minimis από την υποχρέωση εκφόρτωσης για ορισμένους τύπους αλιείας μικρών πελαγικών ειδών στη Μεσόγειο θάλασσα (ΕΕ L 30), όπως ισχύει, τροποποιημένος (τρέχουσα ενοποιημένη έκδοση της 1ης. 01.2021).

2.10. Τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 2017/86 της Επιτροπής, για τη θέσπιση σχεδίου απορρίψεων για ορισμένους τύπους αλιείας βενθοπελαγικών ειδών στη Μεσόγειο θάλασσα (ΕΕ L 14), όπως ισχύει, τροποποιημένος (τρέχουσα ενοποιημένη έκδοση της 1ης.01.2020).

2.11. Τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 2015/98 της Επιτροπής, σχετικά με την εφαρμογή των διεθνών υποχρεώσεων της Ένωσης, όπως αναφέρεται στο άρθρο 15 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) υπ’ αρ. 1380/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, δυνάμει της διεθνούς σύμβασης για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού και της σύμβασης περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού (ΕΕ L 16), όπως ισχύει, τροποποιημένος από τον κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 2018/191 της Επιτροπής, για την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/98 της Επιτροπής (ΕΕ L 36).

2.12. Τον κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 2019/1241 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, σχετικά με τη διατήρηση αλιευτικών πόρων και την προστασία θαλάσσιων οικοσυστημάτων μέσω τεχνικών μέτρων, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) υπ’ αρ. 2019/2006, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1224/2009 του Συμβουλίου και των κανονισμών (ΕΕ) υπ’ αρ. 1380/2013, (ΕΕ) 2016/1139, (ΕΕ) 2018/973, (ΕΕ) 2019/472 και (ΕΕ) 2019/1022 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) υπ’ αρ. 894/97, (ΕΚ) υπ’ αρ. 850/98, (ΕΚ) υπ’ αρ. 2549/2000, (ΕΚ) υπ’ αρ. 254/2002, (ΕΚ) υπ’ αρ. 812/2004 και (ΕΚ) υπ’ αρ. 2187/2005 του Συμβουλίου (EE L 198), όπως ισχύει, τροποποιημένος (τρέχουσα τροποποιημένη έκδοση της 1ης.01.2021).

2.13. Τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) υπ’ αρ. 2017/218 της Επιτροπής, σχετικά με το μητρώο αλιευτικού στόλου της Ένωσης (ΕΕ L 34).

3. Των άρθρων 11, 12, 13, 14 του ν.δ. 420/1970 «Αλιευτικός Κώδικας» (Α’ 27), όπως το άρθρο 11 αντικαταστάθηκε από το άρθρο 9 του ν. 2040/1992 (Α’ 70).

4. Το από 23-3/8-4-1953 β.δ.  «Περί κανονισμού της δια κυκλικών δικτύων (γρι-γρι) αλιείας» (Α’ 81), όπως τροποποιείται με την παρ. 3 του άρθρου 12 του ν. 4691/2020 «Ρυθμίσεις αρμοδιότητας του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων για την αναβάθμιση και τον εκσυγχρονισμό του αγροτικού τομέα και άλλες διατάξεις» (Α’ 108).

5. Το β.δ. 917 της 27.9/12.11.1966 «Περί κανονισμού της διά μηχανοτρατών αλιείας» (Α’ 248), όπως τροποποιείται με το άρθρο μόνο του π.δ. 1063/1980 (Α’ 248).

6. Του άρθρου μόνου του από 26-1-1954 β.δ. «Περί απαγορεύσεως αλιείας και πωλήσεως ιχθύων ορισμένων διαστάσεων» (Α’ 25).

7. Του άρθρου 2 του από 17-8-1955 β.δ. «Περί αντικαταστάσεως του άρθρου 2 του από 18.1.1954 β.δ. “περί προσωρινής ρυθμίσεως της δια μικρών κυκλικών δικτυών τύπου γριγράκι αλιείας”» (Α’ 243).

8. Του άρθρου 1 του π.δ. 144/1986 «Περιορισμοί αλιείας και εμπορίας των χταποδιών (Octopus vulgaris)» (Α’ 53).

9. Του άρθρου μόνου του π.δ. 25/1993 «Τροποποίηση και συμπλήρωση διατάξεων του β.δ. από 23.3/8.4.1953 “περί κανονισμού της δια κυκλικών δικτύων (γρι-γρι) αλιείας” (Α’  81) και του π.δ. 189/1978 “περί κανονισμού αλιείας εις τους Κόλπους Θεσσαλονίκης και Θερμαϊκόν” (Α’ 41)» (Α’ 9), όπως τροποποιείται με το άρθρο 18 του ν. 4711/2020 (Α’ 145).

10. Του άρθρου 2 του π.δ. 157/2004 «Αλιεία με Ιχθυοπαγίδες» (Α’ 126).

11. Του άρθρου 1 του π.δ. 174/2013 «Ρύθμιση χρήσης διχτυών στην αλιεία» (Α’ 277).

12. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας απόφασης δεν προκαλείται δαπάνη εις βάρος του κρατικού προϋπολογισμού, αποφασίζουμε:

 

Άρθρο 1

Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής

1. Με την παρούσα απόφαση καθορίζονται οι όροι και οι προϋποθέσεις για τη διενέργεια αλιείας από αλιευτικά σκάφη της Ένωσης που φέρουν τη σημαία άλλων κρατών μελών στα ύδατα της αιγιαλίτιδας ζώνης μεταξύ έξι (6) και δώδεκα (12) ναυτικών μιλίων στη θαλάσσια περιοχή που ορίζεται στα άρθρα 1 και 2 του ν. 4767/2021 (Α’ 9).

2. Η παρούσα ισχύει μέχρι την υιοθέτηση τροποποίησης του Παραρτήματος I του Κανονισμού (ΕΕ) 1380/2013 η οποία να αφορά στα ύδατα της παρ. 1.

 

Άρθρο 2

Υποχρεώσεις αλιευτικών σκαφών βάσει της Ενωσιακής και Ελληνικής εθνικής Νομοθεσίας

Τα αλιευτικά σκάφη της Ένωσης επιτρέπεται να ασκούν αλιευτική δραστηριότητα στα ύδατα της παρ. 1 του άρθρου 1 της παρούσας, εφόσον διαθέτουν αλιευτική άδεια σε ισχύ και άδεια αλίευσης ανά στοχευόμενο είδος.

Οι πλοιοκτήτες και οι πλοίαρχοι των αλιευτικών σκαφών της Ένωσης τηρούν απαρέγκλιτα τις υποχρεώσεις και τα μέτρα που αποσκοπούν στην επίτευξη των στόχων της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής, όπως αυτά κάθε φορά ισχύουν καθώς και τις διατάξεις της ισχύουσας εθνικής αλιευτικής νομοθεσίας.

 

Άρθρο 3

Ποσοστώσεις

Η αλιευθείσα ποσότητα από απόθεμα που υπόκειται σε ποσόστωση και προέρχεται από τα ύδατα της παρ. 1 του άρθρου 1 της παρούσας, αφαιρείται από την αντίστοιχη ποσόστωση του κράτους σημαίας.

 

Άρθρο 4

Κυρώσεις

Οι παραβάτες των διατάξεων της εθνικής και ενωσιακής αλιευτικής νομοθεσίας τιμωρούνται με κυρώσεις που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) υπ’ αρ. 1224/2009 του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κοινοτικού συστήματος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής, τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΚ) υπ’ αρ. 847/96, (ΕΚ) υπ’ αρ. 2371/2002, (ΕΚ) υπ’ αρ. 811/2004, (ΕΚ) υπ’ αρ. 768/2005, (ΕΚ) υπ’ αρ. 2115/2005, (ΕΚ) υπ’ αρ. 2166/2005, (ΕΚ) υπ’ αρ. 388/2006, (ΕΚ) υπ’ αρ. 509/2007, (ΕΚ) υπ’ αρ. 676/2007, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1098/2007, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1300/2008, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1342/2008 και καταργήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) υπ’ αρ. 2847/93, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1627/94 και (ΕΚ) υπ’ αρ. 1966/2006 (EE L 343), στον κανονισμό (ΕΚ) υπ’ αρ.1005/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, περί δημιουργίας κοινοτικού συστήματος πρόληψης, αποτροπής και εξάλειψης της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείας, τροποποίησης των κανονισμών (ΕΟΚ) υπ’ αρ. 2847/93, (ΕΚ) υπ’ αρ. 1936/2001 και (ΕΚ) υπ’ αρ. 601/2004 και κατάργησης των κανονισμών (ΕΚ) υπ’ αρ. 1093/94 και (ΕΚ) υπ’ αρ. 1447/1999 (ΕΕ L 286), στον εφαρμοστικό κανονισμό (ΕΚ) υπ’ αρ. 1010/2009 της Επιτροπής για θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ 1005/2008 του Συμβουλίου, περί δημιουργίας κοινοτικού συστήματος πρόληψης, αποτροπής και εξάλειψης της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείας (ΕΕ L 280) και σύμφωνα κατά περίπτωση, με το άρθρο 11 του ν.δ. 420/1970 (Α’ 27), όπως αντικαταστάθηκε με την παρ. 3 του άρθρου 3 του ν. 1740/1987 (Α΄ 221) και την παρ. 2 του άρθρου 9 του ν. 2040/1992 (Α’ 70), και, όπως συμπληρώθηκε με την παρ. 2 του άρθρου 8 του ν. 2332/1995 (Α’ 181).

 

Άρθρο 5

Έναρξη Ισχύος

Η ισχύς της παρούσας απόφασης αρχίζει από την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Αθήνα, 25 Μαΐου 2021